Gimpel der Narr - Musikalische Lesung - mit Bettina Franke und Laurent Leroi

Der 1902 in Polen geborene Schriftsteller Isaac B. Singer erhielt 1978 den Nobelpreis für Literatur: Er war der erste und bis jetzt einzige jiddische Preisträger. 1935 emigrierte er in die USA, wo er zunächst in jiddischer Sprache weiterschrieb. In seinen Erzählungen thematisierte er oft seine verlorene Heimat im polnischen Shtetl.

Die Schauspielerin Bettina Franke liest aus dem Meisterwerk „Gimpel der Narr“. In der ursprünglich in Jiddisch geschriebenen Erzählung geht es um die tragikomische Geschichte eines einfachen Bäckers: Trotz ständiger Täuschungen und übler Streiche durch die Gesellschaft glaubt er unerschütterlich an das Gute im Menschen. Das macht ihn immun gegen den Zynismus. Singers Erzählung zeichnet ein lebendiges Bild des jüdischen Lebens in Osteuropa vor dem Holocaust und ist bekannt für tiefe Menschlichkeit und feinen Humor.

Der Akkordeonist, Komponist und Bühnenmusiker Laurent Leroi begleitet die Lesung mit Improvisationen, die von der Klezmer-Tradition (jüdische Musik) inspiriert sind.